Human Dynamics, l’entreprise développement international basé à Vienne, en Autriche, organise son premier concours de poésie sur les changements climatiques et l'environnement. En prévision de la COP 22, la Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques, qui se tiendra dans la ville de Marrakech cette année, nous invitons des jeunes poètes entre 18 et 35 ans, basés à Marrakech, Oujda, Ben Slimane et Agadir et en mesure d'être présents le 7 Novembre à Marrakech, à nous faire parvenir leurs contributions.
Human Dynamics croit fermement au droit de vivre dans un environnement propre, écologique et durable. Le changement climatique est une menace existentielle pour l'Homme, causée principalement par le dioxyde de carbone lors de la combustion de carburants fossiles. De nombreux efforts devraient être déployés pour tenter de remédier à cette situation. Le changement climatique est un problème d’ordree mondial et la réduction des émissions aura un impact positif, quel que soit le niveau dont l’effort provient, qu’il soit local ou national. Lutter contre le changement climatique nous oblige à penser à toutes les échelles : du local au mondial.
Dans un effort multinational vaste qui s’étale de l’ensemble du Maghreb à la majeure partie du Machrek, Human Dynamics est le chef de file d'un consortium en charge de mettre en œuvre le projet « Promouvoir le développement des énergies durables dans les villes méditerranéennes » (CES-MED). L’Union européenne finance cette initiative afin d’assurer la formation et l’assistance technique des autorités locales et nationales de la région Sud de son voisinage et d’aider ceux-ci à répondre aux défis des politiques durables. CES-MED opère en Algérie, en Egypte, en Israël, en Jordanie, au Liban, au Maroc, en Tunisie et en Palestine, en fournissant des services de formation et d’assistance technique aux autorités locales afin qu’elles soient en mesure de formuler et d’appliquer des politiques durables pour atteindre et dépasser les objectifs de réduction d’émissions de CO2 de l'UE avant 2020.
La Conférence COP 22 des Nations Unies sur les changements climatiques aura lieu dans la ville de Marrakech cette année. Human Dynamics vise à utiliser la puissance de la poésie et le pouvoir de transformation des mots pour lever le voile sur cette menace devenue trop grave pour être ignorée. Notre souhait est de faire de ce concours un évènement annuel se tenant dans le pays d’accueil de la COP et d’inviter la communauté locale à répondre au défi de la lutte contre le changement climatique. Cette année, le concours de poésie donnera aux poètes marocains, de Marrakech, Oujda, Agadir et Ben Slimane l’occasion de
Conditions
Le Concours de poésie environnementale de Human Dynamics est ouvert du 14 octobre jusqu'au 28 novembre 2016. Seules les contributions de poètes entre 18 – 35 ans, basés à Marrakech, Oujda, Agadir et Ben Slimane et en mesure d'être présent pour le début de la conférence COP-22 sont recevables. Les contributions allant à l’encontre de l'esprit des droits de l'homme, des valeurs de Human Dynamics et de la dignité des personnes, ne seront pas prises en compte. De plus, tout travail à caractère raciste, sexiste, homophobe ou jugée péjorative à l’égard d’un groupe ou d’une personne en raison de son héritage ethnique, religieux ou culturel sera automatique disqualifié. Les membres de l'équipe du projet CES-MED, Human Dynamics et les membres de leur famille ne sont pas admissibles à participer au présent concours de poésie.
Format
Nous sommes à la recherche de poèmes sur les thèmes suivants :
Le changement climatique
Le changement environnemental
L’évolution du paysage de la ville
La pollution
L’écologie
La nature
Les poèmes peuvent être remis en arabe, en français, ou en anglais et ne doivent pas dépasser 10 à 24 lignes. Dans la mesure du possible, nous demandons que les poèmes présentés en arabe et en français soient accompagnés d'une traduction en anglais afin d’aider notre Jury international dans sa décision. Tous les poèmes doivent être remis par l'intermédiaire du courrier électronique de soumission de la poésie:
poetry.competition@humandynamics.org (Les fichiers au format Word et PDF sont acceptés).
En raison du volume des demandes attendues, il nous est impossible d'accuser réception individuellement. Seuls les participants sélectionnés seront contactés.
Jury
Le jury se compose de membres de Human Dynamics, employés ou affiliés, qui ont une formation dans le changement climatique, la poésie et la littérature. Jenny Lewis a été choisie pour présider ce Jury. Elle est une poétesse anglaise, dramaturge et auteure-compositeur, spécialisée dans les collaborations artistiques croisées entre la poésie, la musique, la danse et l'art visuel. Elle enseigne notamment la poésie à l'Université d'Oxford, au Royaume-Uni. Jenny s’attèle depuis longtemps à la culture poétique du monde arabe et a pris part au Forum international de la poésie Al Kalima en 2015. En 2014, elle a publié «Prendre la Mésopotamie» (Oxford Poets / Carcanet), une collection personnelle de poèmes qui explorent l'expérience de son père au Moyen-Orient lors de la Première guerre mondiale.
Prix
Les meilleurs poèmes choisis par le Jury seront publiés sur le site de Human Dynamics et le poète sera invité à lire sa contribution à la Cérémonie de réception du prix à la COP 22 à Marrakech, au Maroc, lors de l'évènement CES-MED du 7 novembre 2016.
Les lectures seront dans la langue originale et en anglais (dans la mesure du possible)
1er prix - Une semaine de résidence tous frais payés à Vienne et un certificat (frais de déplacement inclus.)
2e prix – Un téléphone Equitable (Fair Phone), premier Smartphone écologique, produit du commerce équitable.
3e prix – Un accumulateur de courant solaire portable.
Les dix derniers contributeurs pourront être invités à inclure leur travail dans une collection future.
Avant l'annonce publique des poèmes gagnants, les auteurs seront informés par Human Dynamics.
Aspects Légaux
Tous les poèmes restent la propriété des auteurs respectifs. En soumettant un poème à la compétition, chaque participant accepte que le poème soit publié sur le site de Human Dynamics, ainsi que sur ses publications et ses comptes de médias sociaux affiliés. En outre, les participants acceptent que leurs poèmes soient distribués et publiés par les réseaux partenaires de Human Dynamics en ligne et hors ligne, ainsi que sur des supports de médias numériques et imprimés.
Calendrier
Du 11 octobre au 28 octobre 2016
Les poèmes sont acceptés sur notre messagerie en ligne : poetry.competition@humandynamics.org
Du 28 octobre au 1er novembre 2016
Les poèmes sont distribués aux membres du Jury et évalués par ceux-ci.
Du 2 au 4 novembre 2016
Tous les gagnants sont informés par courriel et le participant ayant reçu le Premier Prix est invité à l’évènement organisé par le CES-MED lors de la COP 22.
Le 7 novembre
Le nom du gagnant du concours de poésie est annoncé publiquement lors de l’évènement organisé par le CES-MED à la COP 22 et sur le site Web de Human Dynamics.
Frais de participation
Ce concours est gratuit et il n'y a pas de frais pour porter sa candidature.
FAQ
Y at-il un format spécifique que je dois suivre?
Chaque poème doit avoir pour longueur minimale de 10 lignes et maximale de 24 lignes.
Comment les frais et l'hébergement à Vienne seront-ils pris en charge concernant le/la poète/poétesse gagnant/e?
Nous entrerons en contact avec l’auteur par courriel afin préciser l’option la plus appropriée.
Que se passe-t-il si je manque la date limite?
Malheureusement, nous ne pouvons pas accepter de poèmes soumis après la date limite.
Les membres ou affiliés de Human Dynamics et du projet CES-MED ont-ils le droit de participer au présent concours?
Non, tous les membres ou associés de Human Dynamics et du projet CES-MED, ainsi que les membres de leur famille, ne sont pas autorisés à participer.
Pourquoi le prix de poésie est-il limité au Maroc?
Notre intention est d'organiser un concours de poésie environnementale chaque année lors de la conférence de la COP. Or, en 2016 la COP 22 se tiendra au Maroc.